Внимание, Розыск

[НекрЫсь]

Судя по интернету, есть как минимум три фильма под названием "Stella maris". Насколько они известны, насколько популярны, насколько вы о них слышали? И слышали ли вы это название в каком-то ином художественном или историческом контексте?

вопрос не праздный, скорее деловой.
_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum

[х]

в википедии написано, что это "звезда морская"-католический гимн(видимо, один из)

[НекрЫсь]

Это-то я знаю. Я потому и интересуюсь, засвечено ли название в художественном поле, или его еще есть смысл использовать.

Меня особенно тревожит французский фильм. Он прогремел?
_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum

[гуру]

У Гребенщикова есть песня с таким названием.
_________________
На каждого древнего
Сыщется кто-то древней.
БГ

[НекрЫсь]

Отлично. Это как раз в плюс, поскольку вряд ли об этом многие знают во Франции.

Вообще, это дословно переводится, как Звезда морей, а фигурально, как Полярная звезда, Путеводная звезда или даже Богородица. Хорошее многозначное выражение. Рискнем.

_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum