Еще один простой до глупости вопрос

НекрЫсь

Мне просто интересно, я один такой небыстродум, или для кого-то еще это новость.

Вот представьте шахматную доску. Логика названия фигур понятна. Король, он и есть король. Королева, она же ферзь, визирь то бишь. Тура, см. Тауэр - это башня, она и по форме башня, но еще и Ладья, то есть боевое судно, хотя на судно совершенно непохожа. Так же как Слон непохож на слона, но он же Офицер, а по английски вообще Епископ. Конь есть конь, хотя по английски он Рыцарь.

А вот Пешка это что вообще такое? Двойного названия нет, и всю жизнь я не задумывался над этим, полагая, что пешка это нечто незначительное, то ею жертвуют, то она в большой игре, слово, имеющее не больше собственного смысла, чем фишка, или шашка.

А на самом деле?
_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum

х

пешком вероятно

НекрЫсь

А что пешком?
_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum

х

фигуры "ходят".эта ходит медленно , соответственно - пешком,потому она и пешка. игра слов

НекрЫсь

То есть "пешки" это, иначе говоря, "пешеходы"? Ну процентов на пятьдесят согласен. Но я столкнулся с еще более логичным объяснением.
_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum

гуру

Пехота,видимо.
_________________
На каждого древнего
Сыщется кто-то древней.
БГ

НекрЫсь

Совершенно верно: "пешки" это "пехотинцы"! И, верите ли, я не задумывался о том, что и то и другое имеет отношение к пешему ходу, пока не прочел следующее:

Пешка окопалась в трех верстах от местечка.
(С) И.Бабель "Конармия".

Кстати по-английски пешки называются pawn, другое значение - залог (вот поди пойми почему). Или просто man - человек.
_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum

х

пешеходы,mon ami, это по зебре,а в армии понятное дело пехота.осталось выяснить только когда появились шахматы,а когда пехотинцы))

НекрЫсь

Шахматы (чатуранга) появились в Индии не позже пятого века. На Руси они, насколько я помню стали известны незадолго до ее крещения (и довольно долго потом были преданы церковной анафеме, наивные люди, они Аркъхема не видели). Пехотинцы же это вообще древнейший род войск и наименование он получал, надо полагать, когда возникали другие рода - на конях, на лошадях, на слонах, на оленях. И если тура была переименована в ладью (явно местное наименование), то и пешки вполне могли быть названы в честь пехоты, поскольку конница, хотя бы и кочевничья, я думаю, вполне была известна. А вот инфантерией пехоту стали называть много позже, при Петре великом.
_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum

НекрЫсь

"Чудовище повернуло к ним свою окровавленную пасть..."
(С) Доктор Мортимер

Все мы хорошо представляем себе пасть собаки Баскервилей. Разверстую пасть акулы, дымящуюся пасть дракона, и разумеется волчью пасть - пожалуй чаще всего слово употребляется именно в этом сочетании.

А вот слышали вы когда нибудь выражение "заячья пасть"? А между тем оно существует, и вовсе не означает что-нибудь пародийно-мистическое, вроде оборотня, а наоборот - довольно логично.

Что же это такое? Ваши версии.
Как обычно - ответ предполагается дать без помощи интернета, тем более, что поиск там покажет только малоприятные ссылки на врожденные уродства "заячья губа" и "волчья пасть", к которым мой вопрос никак не относится.
_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum

х

не слышали

НекрЫсь

Скажем так - "заячья пасть" вообще не имеет отношения к зубам, или ротовой полости зайцев. И тем не менее что-то это означает.
_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum

х

цветок?

НекрЫсь

В смысле "львиный зев", но с длинными ушами?
Нет, тут дело серьезнее. Я потому и обратил внимание, что название остается триллеровым, хотя и не в том смысле, в котором кажется с первого взгляда.
_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum

НекрЫсь

Рекламная растяжка. Настоящий бизнесмен не должен скупиться на рекламу и не должен бояться показывать товар лицом. Это азы маркетинга.
Я угадал все термины, кроме одного. Кто мне скажет, что такое "уренибодя"?
_________________
Dum spiro - spero
Spero, ergo sum